Примеры употребления "family discount card" в английском

<>
I'd like to pay for this with my Visa card. J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa.
Can you give me a discount? Pouvez-vous m'accorder une remise ?
He has a large family. Il a une grande famille.
Can I pay here with a contactless card? Puis-je payer avec une carte sans contact?
Will you give any discount if I pay in cash? J'ai droit à une réduction si je paie cash ?
She boasts of her family. Elle est fière de sa famille.
Julie received a Christmas card from her brother in Italy. Julie a reçu une carte de Noël de son frère en Italie.
The unwaged often receive a discount at theatres and museums. Les personnes sans ressources bénéficient souvent d'une remise aux théâtres et aux musées.
She makes sure that her family eats a balanced diet. Elle s'assure que sa famille ait un régime équilibré.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID.
There's a scratch here. Could you give me a discount? Il y a une éraflure ici. Pouvez-vous m'accorder un rabais ?
My family goes to Italy every year. Ma famille va en Italie tous les ans.
Can I borrow cash with this card? Puis-je emprunter du liquide avec cette carte ?
I bought the car at a 10% discount. J'ai acheté la voiture avec une remise de dix pour cent.
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening. Tout le monde sauf la famille Anderson viendra à la soirée jeudi prochain.
I left my card at home. J'ai oublié ma carte de crédit à la maison.
If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent.
I made a fuss of her family. J'ai fait du cinéma à sa famille.
I maxed out my credit card. J'ai épuisé ma carte de crédit.
Would you give me a discount? M'accorderez-vous une remise ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!