Примеры употребления "examinations" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все72 examen70 interrogation1 test1

My son is busy studying for the examinations tomorrow. Mon fils est occupé à étudier pour les examens demain.

He is studying hard so that he can pass the examinations. Il étudie dur pour passer les examens.

Most students are tired of having to take examinations all the time. Beaucoup d'étudiants sont exaspérés de devoir tout le temps passer des examens.

He succeeded in the examination. Il a réussi son examen.

We are going to have an examination in English tomorrow. Demain nous allons avoir une interrogation en anglais.

As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day. En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour.

The examination is drawing nearer. L'examen approche.

He took an oral examination. Il a eu un examen oral.

Your examination results are excellent. Vos résultats d'examen sont excellents.

They failed in the examination. Ils ont échoué à l'examen.

He failed in the examination. Il échoua à son examen.

I passed the examination with difficulty. J'ai réussi mon examen de justesse.

I prepared well for this examination. Je me suis bien préparé pour cet examen.

He couldn't pass the examination. Il a raté son examen.

He managed to pass the examination. Il a réussi à avoir son examen.

He should have taken the examination. Il aurait dû passer l'examen.

The following persons passed the examination. Les personnes suivantes ont réussi l'examen.

Did he succeed in the examination? A-t-il réussi à l'examen?

The last examination was very difficult. Le dernier examen a été très difficile.

I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ