Примеры употребления "test" во французском

<>
показать все
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Nous aurons un test demain. We have a test tomorrow.
Comment s'est passé ton test ? How was your test?
J'ai trouvé ce test difficile. I found the test difficult.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
Nous avons parlé du test d'hier. We talked about yesterday's test.
J'ai passé un test en japonais. I passed a test in Japanese.
Je serai capable de réussir le test. I will be able to pass the test.
Toute la classe a passé le test. The whole class passed the test.
Son objectif est de réussir le test. His object is to pass the test.
Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?
Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi. Miss Klein gives a test every Friday.
J'ai passé le test haut la main. I passed the test with flying colors.
J'ai fait une terrible erreur au test. I made an awful mistake in the test.
J'aimerais que vous fassiez un test sanguin. I'd like you to have a blood test.
Dix contre un que tu réussis ton test. Ten to one you can pass the test.
Les personnes suivantes ont été soumises au test. The following people were put to the test.
Tom a fait quelques erreurs dans le test. Tom made some mistakes on the test.
La première fois, j'ai raté le test. At first, I failed the test.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ