Примеры употребления "dribble past opponent" в английском

<>
I have underestimated the strength of my opponent. J'ai sous-estimé la force de mon adversaire.
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. Les phrases ajoutées passé ce numéro d'identification sont des phrases ajoutées par les collaborateurs du projet Tatoeba.
The atheist completely flummoxed her opponent in the debate by asking, "And who created God?" L'athée déconcerta complètement son contradicteur dans le débat en demandant : « Et qui a créé Dieu ? »
Don't dwell on your past mistakes! Ne ressasse pas tes erreurs passées !
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. Il reçut un terrible coup de poing de son adversaire à la mâchoire.
He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.
Our team defeated our opponent 5-4. Notre équipe a battu notre adversaire par 5 à 4.
I don't care about your past. Votre passé m'indiffère.
Don't underestimate your opponent. Ne sous-estime pas tes rivaux.
I must have gone past the station while I was taking a nap. J'ai dû laisser passer la gare pendant que je faisais la sieste.
He defeated his opponent in the election. Il a battu son adversaire électoral.
It is just half past seven. Il est sept heures et demie tout juste.
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. Mickey Conners ne fit qu'une bouchée de son adversaire sur le ring.
His story puts me in mind of my past days. Son histoire me remît à l'esprit mes jours passés.
He easily licked his opponent. Il a facilement réglé le sort de son rival.
Danger past, God forgotten. Passé le gué, honni le saint.
The chess player put his opponent in check. Le joueur d'échecs a mis son adversaire en échec.
I advised him not to grieve over the past. Je lui ai conseillé de ne pas broyer du noir sur son passé.
He surprised his opponent. Il surprit son opposant.
It's twenty past six. Il est six heures vingt.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ