Примеры употребления "declining industrial area" в английском

<>
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop. Après la construction d'une ou deux grandes usines aux abords ou dans une ville, les gens viennent chercher du travail et bientôt, une zone industrielle commence à se développer.
The area is notable for its scenery and wildlife. L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune.
Needless to say, dealing in rice is a declining industry. Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin.
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. La compétitivité du Japon est très forte pour les produits industriels mais faible pour les produits agricoles.
Pickpockets may operate in this area. Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone.
The activity of foreign trade has been declining of late. L'activité du commerce extérieur a diminué récemment.
Japan is an industrial country. Le Japon est un pays industriel.
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Il n'était pas autorisé que les habitants pénètrent la zone.
Biodiversity is declining rapidly throughout the world. La bio-diversité est en déclin rapide à travers le monde.
Japan is an industrial nation. Le Japon est un pays industriel.
This area abounds in wild animals. Cette zone regorge d'animaux sauvages.
The company went out of business after many years of declining profits. La compagnie cessa son activité après plusieurs années de baisse de profits.
The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7. L'agence de sûreté nucléaire et industrielle a élevé le niveau de l'incident à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi du niveau cinq au niveau sept.
He knows every inch of this area. Il connaît chaque recoin de cet endroit.
The number of fish in the ocean is steadily declining. Le nombre de poissons dans l'océan baisse régulièrement.
Many people work in industrial towns. Beaucoup de gens travaillent dans des cités industrielles.
His name is known to everybody in this area. Son nom est connu de tous dans cette région.
Business is declining. Les affaires déclinent.
The Industrial Revolution took place first in England. La Révolution Industrielle eut d'abord lieu en Angleterre.
The area of Canada is greater than that of the United States. La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ