Примеры употребления "customs information system" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan. J'aime la nourriture et les coutumes japonaises, il s'ensuit que j'aime vivre au Japon.

What sort of information do you get on the Internet? Quelle sorte d'information trouve-t-on sur Internet ?

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.

Marriage customs differ by country. Les coutumes du mariage sont différentes dans chaque pays.

If you need more information, we are happy to send it. Si vous avez besoin de davantage d'information, nous serons heureux de vous en envoyer.

Is the system linear? Le système est-il linéaire ?

Old customs are gradually being destroyed. Les vieilles coutumes sont progressivement détruites.

I got a useful piece of information out of him. J'ai obtenu de lui un renseignement utile.

Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID.

Social order does not come from nature. It is founded on customs. L'ordre social ne vient pas de la nature. Il est fondé sur des conventions.

It's forbidden to use this information commercially. Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.

I bought an anti-theft system for my bike. J'ai acheté un système antivol pour ma moto.

We should do away with those bad customs. On devrait se débarrasser de ces mauvaises habitudes.

The Internet is an invaluable source of information. Internet est une source d'information inestimable.

Jupiter is the largest planet in the Solar System. Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

Oh the times! Oh the customs! Ô temps, ô mœurs !

Information will be provided on a need-to-know basis. L'information sera délivrée sur la base de la nécessité.

The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. L'étoile la plus proche de notre système solaire est Proxima du Centaure.

The manners and customs of a country reflect its culture. Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.

It is an interesting information. C'est une information intéressante.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ