Примеры употребления "chat session" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I like to go to the chat room. J'aime aller en salle de conversation.

Your session expired, please log yourself back in. Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter.

I met Naomi on my way home and we had a chat. J'ai croisé Naomi en rentrant chez moi et on a discuté.

The session will be prolonged again. La session sera prolongée de nouveau.

I had a little chat with John after the meeting. J'ai eu une discussion avec John après la réunion.

A good yoga session can limber you up like nothing else. Une bonne séance de yoga peut t'assouplir comme rien d'autre.

I'm here. Do you want to chat? Je suis là, veux-tu clavarder ?

A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda. Certaines personnes ont mentionné qu'elles aimeraient assister à certaines sessions plus tard dans la journée sur l'Ordre du jour des Sessions Techniques.

Having done my homework, I had a chat with Mum. Après les devoirs, j'ai discuté avec maman.

I tried Buddhist meditation once, but I fell asleep halfway through the session. J'ai essayé une fois la méditation bouddhiste, mais je me suis endormi au milieu de la séance.

We had a chat over tea yesterday. Nous avons eu une discussion autour d'un thé hier.

You should come to the chat room. Tu devrais venir dans la salle de conversation.

I had a nice chat with her. J'ai eu une discussion sympa avec elle.

As soon as I speak Dutch well, I will chat with Flemish women. Dès que je parlerai bien le néerlandais, j'irai causer avec des flamandes.

Nancy is having a chat with her friends. Nancy est en train de discuter avec ses amis.

I had a nice long chat with my girlfriend's father. J'ai eu une longue et agréable conversation avec le père de ma petite amie.

Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls. Il a vingt ans et pourtant il a encore peur de discuter avec les filles.

I would like to chat with you by e-mail. J'aimerais clavarder avec toi par courriel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ