Примеры употребления "catch cold" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Take lots of vitamin C to avoid catching cold. Pour éviter d'attraper un rhume, prenez beaucoup de vitamine C.

I didn't go skiing for fear of catching cold. Je ne suis pas allé skier de peur d'attraper un rhume.

I often catch cold in winter. En hiver, j'attrape souvent le rhume.

Take care not to catch cold. Fais attention de ne pas attraper froid.

You should take care not to catch cold. Tu devrais faire attention à ne pas attraper froid.

Look out that you don't catch cold. Fais attention de ne pas attraper froid.

You had better be careful not to catch cold. Tu devrais faire attention à ne pas attraper froid.

She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold. Elle n'osait pas quitter la pièce de peur d'attraper froid.

I often catch cold. J'attrape facilement un rhume.

You will catch cold. Tu vas prendre froid.

In bad weather, one can easily catch a cold. On peut facilement s'enrhumer par mauvais temps.

Let's be careful not to catch a cold. Faisons attention à ne pas attraper un rhume.

I always catch a cold in the winter. J'attrape toujours froid en hiver.

If your feet get wet, you'll catch a cold. Si tu te mouilles les pieds, tu attraperas froid.

Be careful not to catch a cold. Fais attention de ne pas attraper froid.

I wore a coat so I wouldn't catch a cold. Je portais un manteau, pour ne pas attraper froid.

As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds. Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes.

Did you catch anything the last time you went fishing? As-tu attrapé quelque chose la dernière fois que tu es allé pêcher ?

In this winter, it seems that it gets very cold. Cet hiver, il semble qu'il se mette à faire très froid.

Can you help her out before they catch her? Peux-tu l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ