Примеры употребления "begin" в английском с переводом "commencer"

<>
показать все
The experiment has to begin. L'expérience doit commencer.
So, where shall we begin? Alors, où devons-nous commencer ?
What time does school begin? À quelle heure commence l'école ?
You should begin right away. Vous devriez commencer sur-le-champ.
Let's begin at the beginning. Commençons par le commencement.
Let's begin with this problem. Commençons par ce problème.
Now, let's begin our job. Maintenant, commençons notre travail.
Let's begin on page 30. Commençons en page trente.
When did it begin to rain? Quand est-ce qu'il a commencé à pleuvoir ?
Let's begin at page 30. Commençons à la page trente.
Peace talks will begin next week. Les pourparlers de paix commenceront la semaine prochaine.
Sentences begin with a capital letter. Les phrases commencent par une majuscule.
Once you begin, you must continue. Une fois que tu commences, tu dois continuer.
The lesson will begin on Monday. La leçon commencera lundi.
Now let's begin the game. Que le match commence.
How soon will the meeting begin? Quand commencera la réunion ?
Work is due to begin tomorrow. Les travaux vont commencer demain.
When did you begin learning German? Quand as-tu commencé à apprendre l'allemand ?
The madness has yet to begin. La folie n'a pas encore commencé.
When did you begin learning English? Quand as-tu commencé à apprendre l'anglais ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ