Примеры употребления "banking hours" в английском

<>
What are the banking hours? Quelles sont les heures d'ouverture des banques ?
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. Un scandale bancaire balaie Washington.
It took me three hours to finish my homework. Ça m'a pris trois heures pour finir mes devoirs.
A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said. Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque.
The accident happened two hours ago. L'accident s'est produit il y a deux heures.
We are banking on fine weather for the sports day. Nous espérons du beau temps pour la fête du sport.
He was sentenced to 200 hours of unpaid work. Il a été condamné à 200 heures de travail non rémunéré.
There is only one bus every two hours. Il y a uniquement un bus toutes les deux heures.
How many hours does it take to go to Okinawa by plane? Combien d'heures faut-il pour aller à Okinawa en avion ?
The lawyers argued the case for hours. Les avocats débattirent du cas des heures durant.
I have to take my medicine every six hours. Je dois prendre mon médicament toutes les six heures.
"How long will the meeting last?" "For two hours." «Combien de temps va durer la réunion ?» «Deux heures.»
They haven’t slept for forty-eight hours. Ils n'ont pas dormi depuis quarante-sept heures.
She idled away many hours on the beach. Elle paressa plusieurs heures sur la plage.
Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now. Ce pauvre Tom essaie de dormir depuis trois heures maintenant.
My baby brother sleeps ten hours a day. Mon tout petit frère dort dix heures par jour.
I spent two hours watching a baseball game on TV last night. Hier soir, j'ai passé deux heures à regarder un match de baseball à la télévision.
He will learn to do it in three hours. Nous apprendrons à le faire en 3 heures.
I'll spend at least two hours wrapping all these Christmas presents. Je passerai au moins deux heures à emballer tous ces cadeaux de Noël.
Tom's flight was postponed for three hours. Le vol de Tom a été décalé de trois heures.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ