Примеры употребления "arrives at" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The train arrives at platform number 5. Le train arrive au quai numéro 5.

Please remain seated until the aircraft arrives at the gate. Veuillez rester assis jusqu'à ce que l'appareil atteigne la porte.

As a rule, he arrives at the office at about nine-thirty in the morning. Comme d'habitude, il arrive au bureau vers neuf heures trente du matin.

They arrived at the hotel. Ils arrivèrent à l'hôtel.

When we arrived at the port, the wind subsided. Lorsque nous atteignîmes le port, le vent s'apaisa.

Mary arrived at the hospital. Mary est arrivée à l'hôpital.

He arrived at the station. Il est arrivé à la gare.

I arrived at the station. Je suis arrivé à la gare.

He will arrive at Kyoto tomorrow. Il arrivera à Kyoto demain.

I arrived at school on time. Je suis arrivée à l’heure à l’école.

How did you arrive at this conclusion? Comment êtes-vous arrivés à cette conclusion ?

When does his train arrive at Kyoto? Quand son train arrive-t-il à Kyoto ?

I arrived at Osaka Station at night. Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka.

At last, we arrived at the village. Nous sommes enfin arrivés au village.

I arrived at Narita Airport this morning. Je suis arrivé à l'aéroport de Narita ce matin.

We arrived at the office on time. Nous arrivâmes à temps au bureau.

You arrived at the moment I left. Tu es arrivée au moment où je sortais.

He arrived at the station at seven. Il est arrivé à la gare à sept heures.

I arrived at Narita the day before yesterday. Je suis arrivée à Narita avant-hier.

My parents have just arrived at the station. Mes parents viennent d'arriver à la gare.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ