Примеры употребления "apple trees" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The apple trees set very well. Ce pommier donne bien de fruits.

All the apple trees were cut down. Tous les pommiers furent abattus.

The apple trees blossomed early this year. Les pommiers ont fleuri tôt cette année.

She watched the apple trees burst into blossom. Elle a regardé les pommiers fleurir.

I didn't know apple trees grow from seeds. J'ignorais que les pommiers croissaient à partir de graines.

An apple tree provides an apple. Sur un pommier pousse une pomme.

The apple tree has a beautiful blossom. Les pommiers ont de magnifiques fleurs.

I planted an apple tree in my yard. J'ai planté un pommier dans mon jardin.

She was worn out, and leaned against the apple tree. Elle était fatiguée, et s'est appuyée sur un pommier.

This apple tastes very sour. Cette pomme est très acide.

Children like climbing trees. Les enfants aiment grimper aux arbres.

Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife. Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent.

There used to be big trees around my house. Il y avait autrefois de grands arbres autour de ma maison.

Tom cut the apple in half. Tom a coupé la pomme en deux.

The apricot trees are in full blossom. Les abricotiers sont tout en fleurs.

iTunes has turned out to be a real cash cow for Apple. iTunes s'est révélé être une véritable vache à lait pour Apple.

You see some trees in front of the school. Tu vois quelques arbres devant l'école.

An apple fell to the ground. Une pomme tomba au sol.

Are there many trees in the park? Y a-t-il beaucoup d’arbres dans le parc ?

The rotten apple injures its neighbors. La pomme pourrie fait du tort à ses voisines.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ