Примеры употребления "pomme" во французском

<>
показать все
Il me donna une pomme. He gave me an apple.
Combien de gens ont un habit de cent francs, un diamant à la pomme de leur canne, et dînent à vingt-cinq sous ! Il semble que nous n'achetions jamais assez chèrement les plaisirs de la vanité. How many men are there that wear a coat that cost a hundred francs, and carry a diamond in the head of their cane, and dine for twenty-five SOUS for all that! It seems as though we could never pay enough for the pleasures of vanity.
Cette pomme est très rouge. This apple is very red.
Je peux éplucher une pomme. I can peel an apple.
Il habite dans une pomme. He lives inside an apple.
Cette pomme est très acide. This apple tastes very sour.
Veux-tu une autre pomme ? Would you like another apple?
Ça ressemble à une pomme. It looks like an apple.
Qui a volé la pomme ? Who stole the apple?
Une pomme tomba au sol. An apple fell to the ground.
Je sais éplucher une pomme. I can peel an apple.
Il m'a donné une pomme. He gave me an apple.
Une pomme est de forme ronde. An apple is round in shape.
Cette pomme a un goût amer. This apple tastes sour.
Ça aussi c'est une pomme. This is an apple, too.
Elle m'a cueilli une pomme. She picked me an apple.
Cette pomme a un goût aigre. This apple tastes sour.
Hier, j'ai mangé une pomme. Yesterday, I ate an apple.
Cette pomme a commencé à pourrir. The apple has begun to decay.
Il partagea la pomme en deux. He cut the apple in half.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ