Примеры употребления "agreeing" в английском

<>
показать все
I agree with his opinion. Je suis d'accord avec son opinion
She agreed to my idea. Elle a accepté mon idée.
Let us agree to disagree. Accordons-nous sur un désaccord.
This food does not agree with me. Cette nourriture ne me convient pas.
Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet. Tom a consenti à être là à 2:30, mais il ne l'est pas encore.
When we hear of a divorce we assume that it was caused by the inability of those two people to agree upon fundamentals. Lorsque nous entendons parler d'un divorce, nous supposons qu'il a été causé par l'incapacité de ces deux personnes à s'entendre sur les fondamentaux.
I generally agree with her. En général je suis d'accord avec elle.
Do you agree to our proposal? Acceptez-vous notre proposition ?
They agreed to start early. Ils s'accordèrent pour commencer tôt.
Fried food usually doesn't agree with me. La nourriture frite ne me convient pas généralement.
Therefore, for any text you hold the copyright to, by submitting it, you agree to license it under the Creative Commons Attribution License 2.0 (fr). Ainsi, lorsque vous soumettez un texte dont vous détenez les droits d'auteur, vous consentez à le soumettre sous le contrat de licence Creative Commons Paternité 2.0 (fr).
We agree on this point. Nous sommes d'accord sur ce point.
He readily agreed to my proposal. Il a accepté tout de suite ma proposition.
They agreed to work together. Ils s'accordèrent pour travailler ensemble.
As agreed, please find enclosed the updated contract. Comme convenu, veuillez trouver ci-joint le contrat remis à jour.
I agree with that opinion. Je suis d'accord avec cette opinion.
They agreed to meet me here. Elles ont accepté de me rencontrer ici.
They agreed on a price. Ils s'accordèrent sur un prix.
It was agreed that he would be leaving first. Il a été convenu qu'il parte en premier.
I agree with your opinion. Je suis d'accord avec votre opinion.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ