Примеры употребления "afraid" в английском

<>
Переводы: все218 avoir peur103 другие переводы115
Andersen was afraid of dogs, too. Andersen avait aussi peur des chiens.
Don't be afraid to ask questions. N'ayez pas peur de poser des questions.
Don't be afraid of public speaking. N'aie pas peur de parler en public.
Don't be afraid of speaking in public. N'aie pas peur de parler en public.
Don't be afraid to try new things. N'aie pas peur d'essayer de nouvelles choses.
Don't be afraid of making mistakes when speaking English. N'aie pas peur de faire des erreurs quand tu parles anglais.
Don't be afraid of making mistakes when you speak English. N'ayez pas peur de faire des fautes quand vous parlez anglais.
Tell her you like her. Don't be afraid. She won't bite you. Dis-lui que tu l'aimes. N'aie pas peur. Elle ne va pas te mordre.
Is he afraid of death? A-t-il peur de la mort ?
I was a little afraid. J'avais un peu peur.
Are you afraid of Tom? As-tu peur de Tom ?
Are you afraid of the dark? Avez-vous peur du noir ?
She is much afraid of dogs. Elle a très peur des chiens.
He is very afraid of dogs. Il a très peur des chiens.
He is very afraid of his mother. Il a très peur de sa mère.
She is very afraid of the dark. Elle a très peur du noir.
Most blacks were too afraid to vote. La plupart des noirs avaient trop peur pour voter.
Country people are often afraid of strangers. Les habitants de la campagne ont souvent peur des étrangers.
I was very afraid in the airplane. J'avais très peur dans l'avion.
I was almost afraid to talk to you. J'avais presque peur de te parler.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!