Примеры употребления "a very few" в английском

<>
Tom and Mary both have very few friends. Tom et Mary ont très peu d'amis chacun.
Arabic is a very important language. L'arabe est une langue très importante.
There are very few websites in native Tartar online. Il y a peu de sites en langue Tartar sur Internet.
This is a very good question. C'est une très bonne question.
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired. Bien qu'ils payent un service de traducteur dans l'idée d'une action positive, très peu de minorités sont embauchées en réalité.
I am a very sad person. Je suis une personne très triste.
Very few fat men have long noses. Très peu d'hommes gros ont de longs nez.
He told us a very exciting story of adventure. Il nous a conté une histoire d'aventure très passionnante.
Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. Ces temps derniers, Israël et l'Iran ont vraiment très peu de choses en commun, mais l'espéranto en fait partie.
Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri". L'an dernier à Nagoya, j'ai mangé un mets délicieux nommé le "Shoujin Ryouri".
We had a very good time last night. Nous avons passé un très bon moment la nuit dernière.
Nara is a very old city. Nara est une très vieille ville.
This is a very sturdy chair to sit in. Ceci est une chaise très solide pour s'asseoir.
Tufts University is a very famous school in Boston. L'Université Tufts est une école très connue de Boston.
You didn't do a very good job, I said. "Vous n'avez pas fait du très bon travail", dis-je.
I'm waiting for a very important call. J'attends un appel très important.
It is a very sad tale. C'est une bien triste histoire.
A very unfortunate case came to our attention several years ago. Un cas vraiment malheureux fut soumis à notre attention il y a plusieurs années.
I am a very good chess player. Je suis un excellent joueur d'échecs.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!