Примеры употребления "Things" в английском с переводом "chose"

<>
показать все
Never do things by halves. Ne fais pas les choses a moitié.
Things are not that simple. Les choses ne sont pas si simples.
We talked about many things. Nous discutâmes de beaucoup de choses.
I've done questionable things. J'ai fait des choses discutables.
Edison invented many useful things. Edison a inventé beaucoup de choses utiles.
He can say such things. Il peut dire de telles choses.
Bad things are behind me. Les mauvaises choses sont derrière moi.
Things will only get worse. Les choses ne feront qu'empirer.
Well, stranger things have happened. Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.
Did he do such things? A-t-il fait de telles choses ?
Small things amuse small minds. Les petites choses amusent les petits esprits.
Take things as they are. Prends les choses comme elles viennent.
How did things turn out? Comment les choses ont-elles tourné ?
Don't leave things half finished. Ne laisse pas les choses à moitié terminées.
Things might get a little rough. Les choses vont peut-être être un peu rudes.
All of them were handmade things. C'étaient toutes des choses faites main.
Things would never be the same. Les choses ne seraient plus jamais pareilles.
All things must have an end. Toutes les choses doivent avoir une fin.
Good things come in small packages. Les bonnes choses viennent en petites quantités.
You always take things too easy. Tu prends les choses avec trop de désinvolture.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ