Примеры употребления "Things" в английском

<>
Переводы: все624 chose539 truc21 affaire11 article1 другие переводы52
показать все
Never do things by halves. Ne fais pas les choses a moitié.
This guy can do amazing things. Ce type est capable de faire des trucs vraiment dingues.
These things aren't mine! Ce ne sont pas mes affaires !
Men's things are on sale upstairs. Les articles pour messieurs sont vendus à l'étage.
Things are not that simple. Les choses ne sont pas si simples.
She goes to market every day to buy things. Elle se rend tous les jours au marché pour acheter des trucs.
Don't forget your things. N'oublie pas tes affaires.
We talked about many things. Nous discutâmes de beaucoup de choses.
The man is too wise to do such things. L'homme est trop sage pour faire des trucs pareils.
Pick up your things and go away. Ramasse tes affaires et va-t'en.
I've done questionable things. J'ai fait des choses discutables.
I have to finish up some things before I go. Je dois finir deux trois trucs avant d'y aller.
He put his things down and left. Il a mis ses affaires en bas et à gauche.
Edison invented many useful things. Edison a inventé beaucoup de choses utiles.
My mother goes to market every day to buy things. Ma mère se rend au marché tous les jours pour acheter des trucs.
Don't put your things in the passage. Ne mettez pas vos affaires dans le passage.
He can say such things. Il peut dire de telles choses.
She always says nice things about him, especially when he's around. Elle dit toujours de chouettes trucs sur lui, particulièrement lorsqu'il est dans les parages.
I'm moving, so I need boxes for my things. Je déménage, alors j'ai besoin de cartons pour mes affaires.
Bad things are behind me. Les mauvaises choses sont derrière moi.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ