Примеры употребления "Real salt lake" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Taking a bath in this lake is not without risk. Se baigner dans ce lac n'est pas sans risque.

This is a real popular item. C'est un article fort populaire.

Is there salt left? Reste-t-il du sel ?

Lake Biwa came in sight. Le lac Biwa apparut.

Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary se demandait si elle comptait pour Tom comme un simple mot ou comme une vraie personne.

Could you pass me the salt, please? Pouvez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?

The water of the lake is very cold. L'eau des lacs est très froide.

Get real, will you? Sois réaliste, tu veux ?

Salt is a useful substance. Le sel est une substance utile.

The lake is deepest at this spot. Le lac est le plus profond à cet endroit.

That movie was a real tearjerker. Ce film est une vraie pleurnicherie.

There's too much salt in this soup. Cette soupe est trop salée.

There are a lot of fish in this lake. Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.

Is he a real doctor? He talks so normally. Est-il un vrai médecin ? Il parle tellement normalement.

A man worthy of his salt cannot do such a thing. Un homme digne de respect ne peut pas faire une chose pareille.

Tall pine trees make a ring around the lake. Des pins élevés font un cercle autour du lac.

Tom can't tell Mary his real feelings. Tom ne peut pas révéler à Marie ses véritables sentiments.

Salt is necessary for a cook. Le sel est un ingrédient indispensable pour cuisiner.

This lake is deepest at this point. Le lac est le plus profond à cet endroit.

American football is for sissies. If you're a real man you play rugby. Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ