Примеры употребления "york" в английском с переводом "йорк"

<>
This summer, in New York: Этим летом в Нью-Йорке:
Ticonderoga, New York, Barnett Robinson. Тикондерога, Нью-Йорк, Бернетт Робинсон.
New York, the Dada Capital Нью-Йорк, столица дадаизма
New York World's Fairgrounds. Экспонаты Всемирной выставки в Нью-Йорке.
New York, Boston, Chicago, nightmare. Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, ужас.
She resides in New York. Она живёт в Нью-Йорке.
So bring it, New York! Выкуси, Нью Йорк!
Big dagos in New York. Большие итальяшки в Нью Йорке.
She lives in New York. Она живёт в Нью-Йорке.
We live in New York. Мы живём в Нью-Йорке.
New York Security Gate Company. Новый Йорк Безопасность ворот компании.
ISM New York Employment Subcomponent Субкомпонент занятости ISM Нью-Йорк
She lived in New York. Она жила в Нью-Йорке.
The Refugee Problem in New York Проблема беженцев в Нью-Йорке
New York, Boston, Jacksonville, and Chicago? Нью-Йорке, Бостоне, Джексонвилле и Чикаго?
Oranges became common in New York. Апельсины стали обычным фруктов в Нью Йорке.
I read the New York Times. Я читаю "Нью-Йорк Таймс".
Will you see Ivanhoe in York? Вы встретитесь с Айвенго в Йорке?
That's us in New York. Это мы в Нью-Йорке.
Flash Gordon, quarterback, New York Jets. Флэш Гордон, квотербек из Нью-Йорк Джетс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!