Примеры употребления "writing" в английском с переводом "писать"

<>
I started writing the book. Я начал писать книгу.
Tom started writing one anyway. И все же Том начал писать.
I prefer reading to writing. Я скорее предпочитаю читать, а не писать.
And I started writing again. И я снова стала писать.
I remember writing every chapter. Я помню, как писала каждую главу.
He is writing a novel. Он пишет роман.
I finished writing the report. Я закончил писать отчет
Stop Writing About My Body Хватит писать о моем теле
I'm writing the fellow. Я пишу приятелю.
Besides, I'm writing an article. Кроме того, я пишу статью.
I am writing articles about strikes. Я пишу статьи о забастовках.
French (reading, writing and speaking): excellent. Французский (читает, пишет и говорит): прекрасно владеет языком.
German (reading, writing and speaking): good. Немецкий (читает, пишет и говорит): хорошо владеет языком.
English (reading, writing and speaking): excellent. Английский (читает, пишет и говорит): прекрасно владеет языком.
I'm still writing the article. Я все еще пишу статью.
So, soon enough, he was writing. Вскоре стал писать.
First of all, I enjoyed writing. Прежде всего, мне понравилось писать.
French (writing, speaking and reading): excellent. Французский (пишет, разговаривает, читает): отличное владение языком.
Sorry for writing curtly and illegibly. Прости, что пишу коротко и неразборчиво.
You're writing his papers now? Теперь ты пишешь его доклады?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!