Примеры употребления "word of advice" в английском

<>
Переводы: все10 небольшой совет1 другие переводы9
A word of advice, spartacus. Дам совет, Спартак.
Here's a word of advice, cutie. Бесплатный совет, крошка.
Can I give you a word of advice? Могу я дать тебе совет?
I must give you one word of advice. Я должен дать вам совет.
A word of advice to the newly married, we say yes. Совет новобрачным - мы говорим "да".
But, in fairness, I will give you one word of advice. Но, я дам вам хороший совет.
Frankly, I'd love to be able to offer a word of advice. Честно говоря, я бы с радостью дал совет.
As a matter of fact, I wanted to give you a word of advice. Вообще-то я хотел дать тебе совет.
Leonard, a word of advice - moody self-obsession is only attractive in men who can play guitar and are considerably taller than you. Леонард, чисто в качестве совета, капризность привлекательна только в том случае, когда мужчина играет на гитаре и он значительно выше тебя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!