Примеры употребления "witter" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все35 болтать5 другие переводы30

Now I've made you witter. Ну вот, заставила тебя болтать.

Are you gonna witter on all night? Ты будешь так болтать всю ночь?

Just stop Wittering, just help him. Хватит болтать, лучше помоги ему.

Don't stand there wittering, Miller. Хватит болтать, Миллер.

Endlessly wittering on about this place and what you all did as children. Вечно болтала про это поместье и что они делали в детстве.

Buzz Thompson, meet Pacey Witter. Баз Томпсон, познакомься Пейси Витер.

Pacey Witter, friend to women. Пэйси Уиттер - друг женщин.

Hi, I'm Pacey Witter. Привет, я Пэйси Уиттер.

Anyway, thank you, Douglas Witter. Но все равно, спасибо, Дуглас Витер.

I got that, Mr. Witter. Я сделаю это, мистер Уиттер.

So, what's next, Witter? Что дальше, Витер?

I'm headed out, Witter. Я ухожу, Уиттер.

I'm looking for Pacey Witter. Я ищу Пэйси Уиттера.

Don't patronize me, Mr. Witter. Не покровительствуйте мне, мистер Уиттер.

I don't do favours, Witter. Я не делаю одолжений, Уиттер.

I'm calling from Dean Witter. Я из компании Дин Уиттер.

And how is that, Dr. Witter? И как же Витер?

Well, so you're Pacey Witter. О Значит, ты - Пэйси Уиттер.

I think about you, Pacey Witter. Я думаю о тебе, Пэйси Уиттер.

I must admit, I am impressed, Witter. Я должен признаться, я впечатлён, Уиттер.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ