Примеры употребления "with" в английском с переводом "с"

<>
Start with a piked somersault. Начнём с переднего сальто.
She argued with him about money. Она поругалась с ним из-за денег.
I love to eat something with Laurie. Я люблю съесть что-нибудь с Лори.
I had a quarrel with him over money. Мы поссорились с ним из-за денег.
Join and Interact with Groups Как вступать в Группы и взаимодействовать с ними
Collecting pumice stones with Zhuli. Мы с Жули собираем камни.
One condition with multiple values Одно условие с несколькими значениями
Yes. They agreed with Warren. Они были согласны с Уорреном.
Arrange a meeting with him. Договорить о встрече с ним.
Telephone system integration with UM Интеграция телефонной системы с единой системой обмена сообщениями
Use Smart DJ with Quickplay Использование Smart DJ с Quickplay
And with your police record. И с вашим полицейским досье, э.
She is with french fries. Она с Фритюром.
EOP protection with hybrid mailboxes Защита EOP с гибридными почтовыми ящиками.
Use Yammer with Office 365. Использование Yammer с Office 365
KTC - pork pate with gherkins. ПСК - паштет из свинины с корнишоном.
Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.
Starting with the value entered. Начинается с введенного значения.
I never deal with images. Я вообще не работаю с изображениями.
Start with the plasma relays. Начните с плазменных реле.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!