Примеры употребления "witch" в английском с переводом "ведьма"

<>
She was a witch hunter. Она была охотницей на ведьм.
Every witch has healing power. Каждая ведьма имеет дар целительства.
The wicked witch of brentwood. Эта ведьма в Брентвуде.
Gretel, the famous witch hunter. Гретель, знаменитая охотница на ведьм.
James is a freaking witch? Джеймс долбаная ведьма?
Is that the Blair Witch? Это - ведьма из Блэр?
The witch is a deceiver. Эта ведьма - обманщица.
The old witch nailed me. Старая ведьма подстрелила меня.
Are you asleep, old witch? Ты спишь, старая ведьма?
The witch gave us the answer. Ведьма дала нам ответ.
Maybe we found our witch doctor. Да, может, мы нашли нашу ведьму.
You are too old, old witch! Ты слишком стара, старая ведьма!
The Comtesse de Larroque, a witch? Графиня де Ларок - ведьма?
So, how goes the witch hunting? Как идёт охота на ведьм?
Hey, look at this old witch. Эй, посмотри на эту старую ведьму.
"They are like the living, old witch". "Они как живые, старая ведьма".
You guys heard of the Blair witch? Вы знаете ведьму из Блэр?
Can't a witch rest in peace? Ведьма не может спокойно отдохнуть?
What are you blabbing about, old witch? Что ты там бормочешь, старая ведьма?
My wife is such an old witch Моя жена как старая ведьма
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!