Примеры употребления "wine glass" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все41 бокал34 фужер2 другие переводы5

показать все

And drop your wine glass. И роняешь бокал вина.

Okay, now that wine glass. Отлично, теперь этот бокал.

Wine glass at the top. Бокалы для вина сверху.

Uh, I broke a wine glass. Мм, я разбила бокал.

Wet lipstick on the wine glass Влажная помада на бокале вина

Your fingerprint was on a wine glass. Ваши отпечатки обнаружены на бокале вина.

This doesn't look like any wine glass. Не похоже на бокал.

In a wine glass, not a plastic cup. И бокалы для вина, а не пластиковые стаканчики.

You poured red wine in a white wine glass. Вы налили красное вино в бокал для белого.

I pulled a fingerprint off Gloria Hernandez's wine glass. Я вытащила отпечаток с бокала Глории Эрнандес.

Can I please get some milk in a wine glass? Можно мне, пожалуйста, молока в бокале для вина?

We found this on a wine glass in Jessica's apartment. Мы обнаружили их на бокале из под вина в квартире Джессики.

She told us that she put his heart medicine in his wine glass. Она сказала нам, что положила в его бокал его лекарство от сердца.

Earlier tonight I was emptying the dishwasher, and I found a wine glass with lipstick on it. Ранее вечером, я освобождал посудомойку и я нашла бокал из под вина с губной помадой на нем.

Although, if I had, she wouldn't have noticed unless I put it in the bottom of her wine glass. Хотя, если бы я купил, она бы не заметила, только если не положил бы их на дно бокала с вином.

I found Henry swabbing a wine glass that you quietly slipped him in order to obtain a potential suspect's DNA. Я нашла Генри, обрабатывающим винный бокал, который ты спокойно подбросил ему в целях получения ДНК потенциального подозреваемого.

Wine glasses on the table. Винные бокалы на столе.

I think we need new wine glasses. Думаю, нам нужны новые фужеры.

Whoops, there goes our wine glasses. Опа, наши бокалы улетели.

So I cleaned out the beer trap, I polished all these wine glasses, and I turned that penis graffiti in the bathroom into a whimsical hat. Итак, я прочистила пивной фильтр, отполировала все фужеры, и превратила граффити пениса в ванной в причудливую шляпу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ