Примеры употребления "waste" в английском с переводом "отходы"

<>
показать все
We create mountains of waste. Мы создаем горы отходов.
Chemical weapons and toxic waste. Химическое оружие и токсические отходы.
Municipal and packaging waste only. Только коммунальные отходы и отходы упаковки.
Recycling of packaging waste only. Только рециркулирование отходов упаковки.
The waste systems all connect. Все системы обработки отходов соединены.
Waste management- installations for shredding. Управление отходами- установки для измельчения отходов.
waste collection separation (chiefly hazardous); раздельный сбор отходов (преимущественно опасных);
The global food waste scandal Возмутительная статистика пищевых отходов
It's a waste product. Это отходы из производства хлопка.
any radioactive waste management facility на любом объекте по удалению радиоактивных отходов;
The following construction and demolition waste: следующие виды строительных отходов и строительного мусора:
Separate collection system for hazardous waste. Создать отдельную систему сбора опасных отходов.
Toxic waste dumping in the ocean. Сброс токсичных отходов в океан.
Household wastes mixed with hazardous waste Смеси бытовых и опасных отходов
Then what happens to the waste? А что происходит с отходами?
Chemical waste incineration- lack of facilities; сжигание химических отходов: нехватка объектов;
Developing a partnership on asbestos waste. налаживание партнерских отношений в области асбестовых отходов.
The Wild West of Electronic Waste Дикий Запад и электронные отходы
Electrical and Electronic (EE) waste recycling plants Установки для регенерации отходов электрических и электронных (ЭЭ) приборов
air pollution, water pollution, hazardous waste dumps. загрязнение воздуха, загрязнение воды, свалки опасных отходов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ