Примеры употребления "wash-oil entrainment" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

So we brought her home, and I prayed that the oil wouldn't wash up on her beach before she died. Поэтому мы привезли ее домой и молились, чтобы нефтяное пятно не прибило к ее пляжу до того, как она умрет.

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Tom got Mary to wash the dishes. Том заставил Мэри мыть посуду.

However, the Task Force considered that monitoring information on PFOS presence in biota in remote areas and the possibility of entrainment on particles or of the transport of more volatile PFOS precursors was supportive of the dossier's conclusions on the potential for long-range atmospheric transport; Однако, по мнению Целевой группы, информация мониторинга присутствия ПФОС в биоте в отдаленных районах и возможность захвата частицами или перенос более летучих прекурсоров ПФОС подтверждается выводами досье о том, что потенциально возможен его атмосферный перенос на большие расстояния;

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.

The conditions which are implemented when the alert is given must as far as possible be corrected as soon as conditions in the tunnel have stabilized (particularly when the entrainment effects due to the movement of vehicles have disappeared), and subsequently in accordance with any changes in circumstances (growth of the fire, weather effects) and needs (evacuation of users, fire-fighting). Режим, установленный по сигналу тревоги, должен по возможности корректироваться после стабилизации условий в туннеле (особенно после прекращения движения транспортных средств и сопутствующего перемещения воздушных потоков) и впоследствии- в зависимости от возможного изменения условий (эволюция пожара, погодные условия) и потребностей (эвакуация участников дорожного движения, тушение огня).

Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?

I wash my hands before eating lunch. Я мою руки перед ланчем.

The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

Wash your hands please. Вымой руки, пожалуйста.

Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?

I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

I helped my father wash his car. Я помог отцу вымыть машину.

Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.

Can you help me wash these dishes? Не поможешь мне вымыть эти тарелки?

The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.

Don't wash your dirty linen in public. Не мойте своё бельё в общественном месте.

Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ