Примеры употребления "virtual directory" в английском с переводом "виртуальный каталог"

<>
Переводы: все191 виртуальный каталог190 другие переводы1
Windows PowerShell virtual directory permissions Разрешения виртуальных каталогов Windows PowerShell
Secure the ECP virtual directory Безопасность виртуального каталога ECP.
Exchange ActiveSync virtual directory settings Параметры виртуального каталога Exchange ActiveSync
Client Access virtual directory settings Параметры виртуального каталога клиентского доступа
Exchange Web Services virtual directory settings Параметры виртуального каталога веб-служб Exchange
Select the Microsoft-Server-ActiveSync virtual directory. Выберите виртуальный каталог Microsoft-Server-ActiveSync.
For more information, see Virtual directory management. Подробнее см. в разделе Управление виртуальным каталогом.
Create an offline address book virtual directory Создание виртуального каталога автономной адресной книги
Reset an Outlook on the web virtual directory Сброс виртуального каталога Outlook в Интернете
Select a virtual directory and then click Edit. Выберите виртуальный каталог и щелкните Редактировать Значок редактирования.
Use the Shell to create an OAB virtual directory Использование командной консоли для создания виртуального каталога автономной адресной книги
A virtual directory named OAB doesn't already exist. Виртуальный каталог с именем OAB не существует.
The health probe is configured on each virtual directory. Для каждого виртуального каталога настроен зонд проверки работоспособности.
Yes, the virtual directory is named ECP, not EAC. Да, виртуальный каталог называется ECP, а не EAC.
The external URL value on the ECP virtual directory. Внешний URL-адрес для виртуального каталога ECP.
Exchange Virtual Directory for OMA and EAS has been overridden Виртуальный каталог Exchange для OMA и EAS переопределен
Select the EWS virtual directory that you want to configure. Выберите нужный виртуальный каталог EWS.
The OAB virtual directory is the distribution for the OAB. Виртуальный каталог автономной адресной книги — это способ распространения автономной адресной книги.
Creating an OAB virtual directory isn't a common task. Создание виртуального каталога автономной адресной книги не является типичной задачей.
If you changed any of the virtual directory settings, click Save. Если вы меняли какие-либо параметры виртуального каталога, нажмите Сохранить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!