Примеры употребления "verify account" в английском
Select Account Options > Funds Management > Verify Account - $25 bonus.
Выберите Опции > Управление средствами > Верифицировать аккаунт - бонус $25.
You may also see a "Rejected (length of video too long)" error in your Video Manager. If you do, click the Verify account button next to the video.
Кроме того, рядом с роликом в Менеджере видео появятся сообщение об ошибке "Отклонено (слишком длинное видео)" и кнопка Подтвердить аккаунт.
If you’re asked to enter a security code to continue, and you can’t get that code, choose I don't have any of these or I can't verify my account from the drop-down list, then follow the instructions to reset your security info.
Если для продолжения предлагается ввести код безопасности, а вы не можете его получить, в раскрывающемся списке выберите пункт У меня нет этих данных или Не удается проверить учетную запись, а затем следуйте инструкциям.
4. How long does it take to verify my Account?
4. Как долго может длиться процесс верификации моего счета?
Be sure to verify the account number that the internal transfer is being sent to;
обязательно проверяйте номер счета, на который выполняете внутренний перевод;
We use cookies to verify your account and determine when you’re logged in so we can make it easier for you to access the Facebook Services and show you the appropriate experience and features.
Мы используем файлы «cookie» для проверки вашего аккаунта и определения того, выполнили ли вы вход или нет. Это позволяет нам обеспечить вам более удобный доступ к Сервисам Facebook, а также предлагать вам более актуальные функции и материалы.
Verify Your Account and receive a free $25 CASH bonus.
Пройдите проверку аккаунта и получите ДЕНЕЖНЫЙ бонус $25.
In addition, remember to destroy all backup codes that you had been using to verify this account.
Кроме того, не забудьте уничтожить все неиспользованные резервные коды.
If you’re asked to verify your account, provide the security code, and then select Next.
Если потребуется подтвердить учетную запись, введите код безопасности, а затем нажмите "Далее".
You may also be asked to verify your account when signing up.
Просьба подтвердить свой номер может появиться во время регистрации.
Fill out the details to name your new channel and verify your account. Then, click Done.
Заполните поле "Название +страницы", подтвердите аккаунт и нажмите Готово.
By default, you can upload videos that are up to 15 minutes long, but you can upload longer videos by following the steps below to verify your account.
По умолчанию на YouTube можно загружать видео продолжительностью до 15 минут.
To ensure your trading remains secure and confidential, please verify your account.
Чтобы обеспечить безопасность ваших торговых операций, пожалуйста, верифицируйте ваш аккаунт
If you don’t have access to certain features, you may need to verify your account.
Если какие-то из них отключены, проверьте, подтвержден ли ваш аккаунт.
"Verify your account now or we'll close it!"
"Выполните проверку учетной записи сейчас, иначе она будет закрыта!"
You'll see a message asking you to verify your account if it has not yet been verified.
Если вы ещё не подтвердили аккаунт, то увидите сообщение с просьбой сделать это.
To upload longer videos, verify your account with the following steps:
Чтобы добавить такой ролик, подтвердите аккаунт с помощью кода. Вот как это сделать:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама