Примеры употребления "vat" в английском с переводом "ндс"

<>
показать все
Submit the German VAT declaration Отправка немецкой декларации по НДС
VAT corrections for overdue payments Коррекции НДС за просроченные платежи
Approve the recovery of VAT. Утверждение возмещения НДС.
The base amount without VAT Базовая сумма без НДС
min. 3.00 EUR + VAT мин. 3.00 EUR + НДС
Updates to VAT deduction acceptance Обновления в принятии удержания НДС
Recovery of value-added tax (VAT) Освобождение от налога на добавленную стоимость (НДС)
Process expenses for domestic VAT recovery. Обработка расходы для возмещения местного НДС.
(ESP) Intra-Community VAT [AX 2012] (ESP) Внутренний НДС (ЕС) [AX 2012]
Set up a Spanish VAT book Настройка испанской книги НДС
Purchase book VAT deduction analytic journal Аналитический регистр по вычету НДС из книги покупок
Total item price (VAT inclusive): £100 Общая стоимость товара (с НДС): 100 фунтов стерлингов
Deprecated: (RUS) VAT reports [AX 2012] Удалено: (RUS) отчеты по НДС [AX 2012]
You won't be charged VAT. С вас не будет взиматься НДС.
Prices quoted plus VAT, Packaging & Postage. Эти цены включают в себя НДС, почтовый сбор и стоимость упаковки.
What is a VAT registration number? Что такое регистрационный номер НДС?
Actual costs + 15.00 EUR + VAT Фактические расх.+ 15.00 EUR + НДС
Do I have to pay VAT twice? Нужно ли мне будет платить НДС дважды?
(THA) Set up unrealized VAT [AX 2012] (THA) Настройка нереализованного НДС [AX 2012]
Chinese tax integration for VAT customer invoices Интеграция китайского налога для накладных клиента НДС
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ