Примеры употребления "valuation" в английском с переводом "оценка"

<>
Understand the inventory valuation process Понимание процесса оценки запасов
3. A commitment to valuation 3. Уделять внимание оценке инструментов.
If at a Valuation Time: Если на момент оценки:
Moving average inventory valuation method Метод оценки запасов скользящего среднего
Accounting policies and valuation rules Учетная политика и правила оценки
Understand the inventory valuation method Понимание метода оценки запасов
FACTOR ONE - Valuation Matters Dearly Фактор первый: оценка компаний имеет большое значение
Legislation has references to general valuation methods. В законодательстве упоминаются общие методы оценки.
Where does the current valuation put us? Что дает нам текущая оценка?
Role Center for costing and inventory valuation Ролевой центр для учета затрат и оценки запасов
Organizations of professional valuers and valuation standards Организации профессиональных оценщиков и стандарты оценки
Several updates have been made to currency valuation. Было внесено несколько обновлений для оценки валюты.
Note: Valuation methods may not be uniform across economies. Примечание: Методы оценки в разных странах могут различаться.
The monetary valuation of environmental aspects is very contrivers. Стоимостная оценка экологических аспектов носит весьма противоречивый характер.
The following updates have been made to currency valuation: Следующие обновления выполнены для оценки валюты:
Loss of profits Facts and contentions/analysis and valuation Факты и утверждения/анализ и стоимостная оценка
The issue of land valuation will also be addressed. Будет также затрагиваться вопрос оценки земли.
Added new Role Center for costing and inventory valuation Добавлен новый ролевой центр для учета затрат и оценки запасов
The process of mass valuation has been prepared very carefully. Процесс массовой оценки стоимости земли готовился очень тщательно.
We calculate the Contract Value as at each Valuation Time. Мы рассчитываем стоимость Контракта по состоянию на каждый Момент оценки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!