Примеры употребления "vacant apartment" в английском

<>
This was left in a vacant apartment. Это было оставлено в свободной квартире.
Do you know if there's a vacant apartment? Вы не знаете, есть ли здесь свободная квартира?
I only wanted to know if there's a vacant apartment. Я только лишь хотел узнать, есть ли здесь свободные квартиры.
Decomp in a vacant apartment. Разлагающийся труп в пустующем доме.
We'll get there through a vacant apartment. Мы залезем через пустующую квартиру.
There'll be a vacant apartment across the yard. Скоро на той стороне двора освободится одна квартира.
I heard of a vacant janitor's apartment. Я слышал, что там свободно место швейцара.
Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
Two seats were vacant. Два места были свободны.
We rented an apartment when we lived in New York. Мы снимали квартиру когда мы жили в Нью-Йорке.
Two seats remained vacant. Два места остались незанятыми.
Have you seen their new apartment? вы видели их новую квартиру?
There wasn't a single vacant seat in the hall. В зале не было ни одного сводного места.
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat. Грабители проникли в нашу квартиру и украли шубу моей жены.
The PC promises to organize additional recruitment for the vacant seats. ОП обещает организовать донабор на вакантные места.
What happened? There's water all over the apartment. Что случилось? Вода по всей квартире!
This post became vacant after the resignation of Sergei Shepelev. Этот пост стал вакантным после отставки Сергея Шепелева.
Recently I moved to another apartment. Я недавно переехал в другую квартиру.
Less than a thousand hopefuls seek the 1800 vacant seats, and in Ingushetia and Kabardino-Balkaria they could not organize competitions due to lack of candidates. На 1800 вакантных мест претендуют менее тысячи желающих, а в Ингушетии и Кабардино-Балкарии конкурсы не смогли организовать из-за отсутствия кандидатов.
My apartment is on the fourth floor. Моя комната на четвёртом этаже.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!