Примеры употребления "uploaded" в английском

<>
показать все
Make changes to uploaded videos Как изменить информацию об уже загруженном ролике
He uploaded a picture onto my computer. Он загрузил изображение на мой компьютер.
And a number of sopranos uploaded their parts. И группа сопрано загрузила свои партии.
We scan uploaded files for malware and viruses. Мы проверяем загружаемые в LinkedIn файлы на вирусы и вредоносные программы.
Videos uploaded in Power Editor or Ads Manager видео, загруженных в Power Editor или Ads Manager
success (bool) - Whether the video was uploaded successfully success (bool) — указывает, успешно ли загружено видео.
Surveillance footage I need uploaded into my CMR. Данные, которые надо загрузить на мой КОП.
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org.
Newly uploaded assets are shown with a Processing status. Только что загруженные ресурсы имеют статус «Обработка».
Please note the following restrictions on these uploaded apps: Обратите внимание на следующие ограничения для загружаемых приложений:
Click on the newly uploaded video, and click Select. Нажмите загруженное видео, а затем нажмите Выбрать.
To remove captions from a video you've uploaded: Чтобы удалить подписи к видео, которое вы загрузили:
I uploaded a long video before verifying my account. Вы загрузили длинное видео, не подтвердив аккаунт.
Size of uploaded documents must not exceed 2 Mb; Объем загружаемых файлов не должен превышать 2 Мб;
If you haven't uploaded any business locations yet: Если вы еще не загрузили ни одной точки компании:
Uploaded files must be of gif, jpeg, jpg, png format; Загружаемые файлы могут быть только в форматах gif, jpeg, jpg, png;
The person who uploaded the post won't be notified. Загрузивший публикацию человек не получит об этом уведомления.
Your resume will be uploaded when you submit your application. Резюме будет загружено при отправке заявки.
Only the data with this symbol gets uploaded for matching. Только данные с этим символом будут загружены и будут использоваться для сопоставления.
To add people to a photo you've already uploaded: Чтобы добавить людей к ранее загруженной фотографии:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ