Примеры употребления "unsubscribe from email notifications" в английском
Unsubscribe from email communications from us by clicking on the "unsubscribe link" provided in such communications.
Вы также можете отказаться от получения наших сообщений по электронной почте, нажав на ссылку «Отказаться от подписки», которая содержится в каждом сообщении.
To unsubscribe from email reports, click unsubscribe here at the bottom of the email, and change your preferences under Developer Updates.
Чтобы отказаться от рассылки, нажмите отменить подписку внизу эл. письма и измените настройки в разделе Developer Updates.
To unsubscribe from this newsletter immediately, click here:
Чтобы немедленно отписаться от этой рассылки, нажмите здесь:
Outlook client applications are software you install on your device that permits you to manage email, calendar items, files, contacts, and other data from email, file storage, and other services, like Exchange Online or Outlook.com, or servers, like Microsoft Exchange.
Клиентские приложения Outlook — это программное обеспечение, устанавливаемое на устройства, которое позволяет управлять почтой, элементами календаря, файлами, контактами и другими данными из таких служб, как Exchange Online и Outlook.com, или серверов, например Microsoft Exchange.
Stopping or Changing Email Notifications
Изменение частоты или прекращение отправки уведомлений по электронной почте
All information shared with a group, from email messages sent to the group, to files stored in the group's OneDrive for Business or SharePoint libraries, is available to any member of a group.
Все данные, доступ к которым предоставлен группе, — от отправленных ей электронных сообщений до файлов, хранящихся в принадлежащих участникам библиотеках OneDrive для бизнеса и SharePoint, — доступны каждому участнику группы.
In the Ads Email Notifications section, make sure only the email notifications you want to receive are selected.
Убедитесь, что в разделе Уведомления о рекламе по эл. почте выбраны только те уведомления, которые вы хотите получать.
To unsubscribe from promotional e-mail go to:
Чтобы отписаться от рекламной рассылки, перейдите по ссылке:
This voice mail is protected and users are restricted from forwarding, copying, or extracting the voice file from email.
Эта голосовая почта защищена и пользователям запрещается пересылать, копировать или извлекать голосовые файлы из электронной почты.
Email notifications are Facebook updates that you receive via email.
Уведомления по эл. почте — это сообщения Facebook, которые вы получаете по эл. почте.
2.7. A Client can unsubscribe from a subscription, by clicking "Unsubscribe" on the Signal Provider's page in MetaTrader.
2.7. Приостановка подписки осуществляется посредством использования опции «Отписаться» на персональной странице Поставщика Сигналов в MetaTrader.
Also, you can create a virtual organization chart that’s accessible from email clients such as Outlook.
Кроме того, можно создать виртуальную организационную диаграмму, доступную из клиентов электронной почты, таких как Outlook.
Check your email notification settings to make sure that you haven't turned email notifications off.
Проверьте свои настройки уведомлений по эл. почте и убедитесь в том, что вы не выключили эту функцию.
Your subscription payment will continue until you unsubscribe from the channel you originally purchased.
Оплата будет взиматься до тех пор, пока вы не отмените подписку на платный канал.
Also, you can create a virtual organization chart that is accessible from email clients such as Outlook.
Кроме того, можно создать виртуальную организационную диаграмму, доступную для таких почтовых клиентов, как Outlook.
Move the toggle switch to Off or select Details next to any email category listed, to either stop receiving email notifications or see additional email setting options.
Рядом с любой категорией сообщений переведите переключатель в положение Откл., чтобы прекратить получать соответствующие уведомления по электронной почте. Либо нажмите Дополнительно, чтобы отобразить другие настройки для сообщений.
Click the Checkmark icon to unsubscribe from a topic, or click the
Чтобы отменить подписку на тему, нажмите на галочку ().
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама