Примеры употребления "type in" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все268 вводить150 набирать7 печатать7 тип в4 напечатать2 вводиться1 другие переводы97

показать все

Delivery Type in Queue Viewer Свойство Delivery Type в средстве просмотра очереди

Choose a site type in SharePoint Online Выбор типа сайта в SharePoint Online

Select the deduction type in the list. Выберите тип вычета в списке.

Type in PowerPoint for iPad (3:36) Ввод данных в PowerPoint для iPad (3:36)

Select a document type in the Type field. Выберите тип документа в поле Тип.

Select the variable type in the Type field. Выберите тип переменной в поле Тип.

Select the variable type in the Data type field. Выберите тип переменной в поле Тип данных.

Select the variable type in the System variable field. Выберите тип переменной в поле Системная переменная.

There’s another data type in this table: AutoNumber. В этой таблице также доступен тип данных Счетчик.

Set up an appointment type in the Appointment types form. Настройте тип встречи в форме Типы встреч.

Select the document type in the Documents form and then click OK. Выберите тип документа в форме Документы и затем нажмите клавишу ОК.

Now when you type in the document, your changes aren’t tracked. Теперь после ввода текста в документ ваши изменения не будут отслеживаться.

The keys are backlit so that you can type in the dark. Клавиши оснащены подсветкой для удобства набора текста в темноте.

You can set up information for the transaction type in the Default descriptions form. Настроить информацию для типа проводки можно в форме Описания по умолчанию.

April selects By cash discount as the proposal type in the Vendor payment proposal form. Эйприл выбирает По скидке по оплате как тип предложения в форме Предложение по оплате от поставщика.

I type in my nine-digit routing number and they email me the decryption key. Я укажу тут девятизначный номер, а они вышлют мне ключ декодирования по имейлу.

Fabrikam has set the default party record type in Microsoft Dynamics AX to be organization. Для записи субъекта компания Fabrikam задала в Microsoft Dynamics AX по умолчанию тип "Организация".

All: Automatically sync everything of that media type in your collection with your player or phone. Все. Автоматическая синхронизация всех файлов этого типа из коллекции с проигрывателем или телефоном.

Click the Tell Me box in Access and type in what you'd like to do. Щелкните поле помощника в Access и укажите, что вы хотите сделать.

If you selected Table or Group, select the facility type in the Account/Group number field. Если выбран параметр Таблица или Группа, выберите тип банковских услуг в поле Номер счета/группы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ