Примеры употребления "twisted ankle" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It's a twisted ankle. Она просто вывихнула щиколотку.

Twisted ankle, nothing too bad. Вывихнутая лодыжка, ничего страшного.

Sounds more serious than a twisted ankle. Звучит хуже, чем простая вывернутая лодыжка.

We found Jalil on the ground with a twisted ankle. Мы нашли Джалила на полу с вывихнутой лодыжкой.

Actually, she faked a twisted ankle, setting up an heroic rescue by Ethan. На самом деле, она претворилась, что подвернула лодыжку, подстраивая героическое спасение Итаном.

She showed up at the hospital before sunrise, treated a twisted ankle, a heart attack, and a cut on a hand. Она появилась в больнице еще до рассвета, Перевязала лодыжку, занялась сердечным приступом, и раной на руке.

I twisted my ankle on that board there. Я вывихнул себе лодыжку.

Yeah, I twisted my ankle on the stairs. Подвернула лодыжку на лестнице.

Oh, I think I twisted my ankle. Ау, я вывихнул лодыжку.

I think I twisted my ankle. Я думаю, что подвернула ногу.

Yeah, I twisted my ankle. Да, я подвернула ногу.

No, I just twisted my ankle. Нет, я просто ногу подвернул.

Because I twisted my ankle. Из-за того что я вывернула лодыжку.

I twisted my ankle trying to take a bath. Я пытался помыться и подвернул ногу.

Trust me, Ive twisted my ankle a hundred times. Доверьтесь мне, у меня было больше ста вывихов лодыжки.

Twisted my ankle reaching for it and I slipped. Подвернула ногу, пока тянулась за ней и подскользнулась.

Oh, I have twisted my ankle! Ой, я подвернула лодыжку!

I've twisted my ankle. Я подвернула лодыжку.

I twisted my ankle at the starting line. Подвернула ногу в начале.

No, I just twisted my ankle, I think. Нет, думаю, просто вывихнул лодыжку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ