Примеры употребления "turtles" в английском с переводом "черепашка"

<>
показать все
Like a herd of turtles. Словно стая черепашек.
Took care of my turtles. Заботился о моих черепашках.
What happened to the turtles? Но что случилось с черепашками?
A rainy day for turtles Дождливый день для черепашек
That's how turtles eat. Так черепашка ест.
Turtles would be into him. Даже черепашки бы влюбились.
Hand over the turtles now! Черепашек на место, быстро!
Take his turtles off, hon. Сними своих черепашек, милый.
Take your turtles off, hon. Сними своих черепашек, милый.
Oh, my gosh, you like turtles? О господи, ты любишь черепашек?
No, there was no turtles anywhere. Нет, не было никаких черепашек.
I heard he gave you turtles? Он подарил тебе черепашек?
So we can rule out turtles. Значит, мы можем исключить черепашек.
Are we gonna save the turtles? Будем спасать черепашек?
Is there 12 turtles in that pond? Типа 12 черепашек в пруду?
We're the Teenage Mutant Ninja Turtles. Мы - Черепашки Мутанты Ниндзя.
My favorite part of "Rocky" is the turtles. Мой любимый момент в "Роки" - с черепашками.
Dad thinks the turtles are gonna hatch tonight. Папа думает, черепашки вылупятся сегодня.
If you don't want the turtles to die Если ты не хочешь, чтобы черепашки умерли
I love showers and mornings and bologna and turtles. Я люблю дождь, утро, болонью и черепашек.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ