Примеры употребления "trip gas" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We're running out of gas. У нас кончается бензин.

Their trip in 1903 lasted 63 days. Их путешествие в 1903 году заняло 63 дня.

Don't forget to turn off the gas before going out. Не забудь перед уходом выключить газ.

By the end of the trip we were very thirsty. К концу поездки мы очень хотели пить.

The price of gas is rising. Цены на бензин растут.

I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. Я забавлялся идеей о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.

I forgot to turn off the gas! Я забыл выключить газ!

Their talks centered on their trip. Их разговоры вращались вокруг поездки.

This room smells of gas. В этой комнате пахнет газом.

I should cancel the trip to LA. Мне стоит отменить поездку в Лос-Анджелес.

The control of exhaust gas is especially needed in big cities. Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.

You must be tired after such a long trip. Должно быть, вы устали после такого долгого путешествия.

Don't forget to turn off the gas before leaving the house. Перед тем как выйти из дома не забудьте выключить газ.

She is contemplating a trip. Она думает о путешествии.

Toxic gas is being vented into the bunkers. Ядовитый газ нагнетается в бункеры.

Are you ready for the trip? Ты готов к поездке?

I was almost home when the car ran out of gas. Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.

I feel like going on a trip. Мне хочется отправиться в путешествие.

We ran out of gas in the middle of the desert. У нас кончился бензин посреди пустыни.

He could not go on a trip for lack of money. Он не мог поехать из-за нехватки денег.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ