Примеры употребления "traders" в английском с переводом "трейдер"

<>
Advanced account for experienced traders Счет для опытных трейдеров
RBS suspends two forex traders RBS отстраняет двух валютных трейдеров
7 ACCOUNT TYPES FOR TRADERS & INVESTORS 7 ТИПОВ СЧЕТОВ ДЛЯ ТРЕЙДЕРОВ И ИНВЕСТОРОВ
Traders split on oil's direction Трейдеры разделились на динамике нефтяной цены
traders are doing better than entrepreneurs; трейдеры - больше, чем предприниматели;
Suitable for traders using Expert Advisors Подходит трейдерам для использования Expert Advisors
Spot traders never experience this problem. Трейдеры торгующие на срочном рынке форекс некогда не сталкиваются с подобного рода проблемами.
Designed for traders on the move Удобная торговля для активных трейдеров
What does this mean for traders? Что это значит для трейдеров?
Traders choose FXTM for a reason Трейдеры выбирают FXTM по следующим причинам:
Why are continuation patterns useful to traders? Зачем трейдерам фигуры продолжения?
Position trading would suit traders who have: Торговля позициями подойдет тем трейдерам, которые:
Successful traders will never disclaim personal responsibility. Успешные трейдеры никогда не отказываются от личной ответственности.
Traders from over 180 countries trust ForexTime Трейдеры из более чем 180 стран доверяют ForexTime
High-Frequency Traders Descend onto Forex Markets Высокочастотные трейдеры приходят на валютные рынки
This sector is developed specially for traders. Данный раздел создан специально для трейдеров.
Copy active trades of other successful traders Копируйте активные сделки других успешных трейдеров
No conflict of interest between brokers and traders; Отсутствие конфликта интересов между компаниями и трейдерами;
Substantiation of the trading activity of our traders Подтверждение торговли наших трейдеров
This flexibility attracts traders from around the world. Именно эта гибкость привлекает трейдеров всего мира.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!