Примеры употребления "tracking" в английском с переводом "отслеживание"

<>
показать все
Scroll to the Tracking section. Перейдите к разделу Отслеживание.
Search the message tracking log Поиск в журнале отслеживания сообщений
Ad tracking and performance metrics Отслеживание рекламы и метрики производительности
Enable or disable message tracking. Включение и отключение отслеживания сообщений.
Learn more about conversion tracking. Подробнее об отслеживании конверсий.
Under Message handling, click Tracking Options. В группе Обработка сообщений выберите Параметры отслеживания.
Tracking Performance of Your Instant Articles Отслеживание результативности моментальных статей
Please reference the order tracking number. Пожалуйста, укажите номер отслеживания заказа.
Get Started with Tracking Offline Conversions Начало работы с отслеживанием офлайн-конверсий
You Have Opted Out of Tracking Вы отключили отслеживание
Tracking shipping containers, verifying way bills. Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов.
Does Microsoft collect eye tracking data? Собирает ли корпорация Майкрософт данные отслеживания движения глаз?
Copy your property's tracking ID. Скопируйте идентификатор отслеживания.
Tracking Requests for referrals and rewards Отслеживание запросов для переходов и вознаграждений
Which eye tracking devices are supported? Какие поддерживаются устройства отслеживания движения глаз?
Promotion: Tracking mobile app installs ads Продвижение: отслеживание результативности рекламы для увеличения числа установок приложения
Storage dimension groups and tracking dimension groups Группы аналитик хранения и группы аналитик отслеживания
4. Use optimization and tracking with ads 4. Используйте инструменты оптимизации и отслеживания рекламы.
Tracking Big Pharma’s Progress on AMR Отслеживание прогресса Big Pharma в антибиотикорезистентности
Fields in the message tracking log files Поля в файлах журналов отслеживания сообщений
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ