Примеры употребления "total" в английском с переводом "итоговый"

<>
показать все
Invoice matching: Price total matching Сопоставление накладных: сопоставление итоговых цен
Viewing the total budgeted amounts Просмотр итоговых бюджетных сумм
Itemization of the total price Детализация итоговой стоимости
None – No total is displayed. Нет – итоговая сумма не отображаются.
Total invoice amount = 22,000 Итоговая сумма по счету = 22 000 долларов США
Purchase price total tolerance percent Процент допустимых отклонений итоговой цены покупки
Count total item quantity first Сначала подсчитывать итоговое количество номенклатур
Total price for the booking Итоговая стоимость бронирования
Therefore, the total is 200.00. Следовательно, итоговая сумма — 200,00.
Approve time and attendance days total records. Утверждение итоговых записей по времени и дням посещения.
About budgeting on transactions and total amounts О бюджетировании по проводкам и итоговым суммам
Unmatched purchase price total percentage (variance percentage) Несопоставленный процент итоговой цены покупки (процент отклонения)
View total expenditures for a request for quotation. Просмотр итоговых расходов для запроса предложения.
The Value field displays the total current value. В поле Значение отображается итоговое текущее значение.
Create approval workflows for attendance days total records. Создание workflow-процессов утверждения для итоговых записей по времени и дням посещения.
Total duty = 5.00 x 8 = 40.00 Итоговая пошлина = 5,00 x 8 = 40,00.
The Total values section consists of two areas: Раздел Итоговые значения состоит из двух областей.
Total funds that are distributed for each funding source Итоговая сумма, распределенная для каждого источника финансирования
About budgeting on transactions and total amounts [AX 2012] О бюджетировании по проводкам и итоговым суммам [AX 2012]
Total invoice amount = 200.00 + 35.00 = 235.00 Итоговая сумма накладной = 200,00 + 35,00 = 235,00.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ