Примеры употребления "too" в английском с переводом "тоже"

<>
показать все
You can do that, too! Вы можете сделать и это тоже!
You look pretty pensive, too. Ты выглядишь решительным тоже.
And mini hair brushes too. И расчески тоже.
And I was nuzzling, too. И обнюхивал тоже.
You in the movie, too? Вы тоже снимаетесь в этом кино?
Nice to meet you too Мне тоже приятно познакомиться
I came from Manosque too. Я тоже приехал из Маноска.
Most of the acting, too. Игра актеров, по большей части, тоже.
Is Mark a mayfly, too? Марк тоже однодневка?
Yeah, alums liked him, too. Ага, и ножам он тоже нравится.
Count the baby carriages, too. Детские коляски тоже посчитай.
I miss you guys, too. Я тоже скучаю по вам, ребята.
You, too, you big bear. Тебя тоже, здоровяк.
You ditching gym class too? Ты тоже прогуливаешь физру?
John Winchesters our father, too. Джон Винчестер тоже наш отец.
Fortunately, that, too, is possible. К счастью, это тоже возможно.
Did you call Cy too? Вы звонили и Саю тоже?
Google's doing it too. Google делает тоже самое.
It sits in clover too. Они тоже сидят в клевере.
I missed you too, Uriel. Я тоже по тебе скучала, Уриэль.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ