Примеры употребления "time frames" в английском с переводом "таймфрейм"
Переводы:
все397
таймфрейм84
временная рамка66
период времени29
временной интервал3
другие переводы215
•... it works best with medium to long time frames.
•... лучше всего они работают на средних и больших таймфреймах.
•... time frames should be at least four times apart.
•... таймфреймы должны отличаться хотя бы в 4 раза.
Hidden divergence tends to work best over longer time frames.
Скрытая дивергенция лучше всего работает на больших таймфреймах.
• … if used on lower time frames it may produce false signals.
• … при использовании на небольших таймфреймах может давать ложные сигналы.
• … it is best used on medium to longer-term time frames.
• … лучше всего использовать его на средних и больших таймфреймах.
•... short-term time frames are commonly considered to be less than one hour.
•... кратковременными таймфреймами традиционно считаются все, которые меньше 1 часа;
The indicator is best used in trending markets and on the medium-term to longer time frames.
Индикатор лучше всего использовать в рынках с трендом на средних и больших таймфреймах.
With short time frames, by the time you have spotted hidden divergence, the trend may already have completed.
На меньших таймфреймах к тому времени, как вы заметили скрытую дивергенцию, тренд уже мог закончиться.
The time frames that are available for your use will depend on the trading platform you choose to use.
Выбор таймфреймов зависит от торговой платформы, которой вы будете пользоваться.
•... there are many different time frames to choose from and which type of trading will depend on the trader’s personality.
•... существует множество различных таймфреймов, из которых вы можете выбирать, и нужный вам тип зависит от вашей личности;
A time frame should match the personality of a trader because there are different disciplines and techniques for different time frames.
Таймфрейм должен соответствовать личности трейдера, поскольку для разных таймфреймов существуют различные дисциплины и техники.
Lower time frames reduce risk because they allow you to place your stop loss at a shorter distance from your entry.
Меньшие таймфреймы снижают риск, поскольку они позволяют вам установить стоп-лосс на меньшей дистанции от точки входа.
A long-term trend (i. e. hourly time frames or above) could take some time to change after you see a pattern form.
На долгосрочном тренде (т. е. таймфрейме длительностью один час и более) фигура может формироваться дольше.
Due to the different techniques and time frames employed, the trading activities by different groups of trend followers are not always correlated to each other.
В силу применения различных техник и таймфреймов, поведение различных групп трейдеров, торгующих по тренду, не всегда взаимосвязано.
Smaller time frames, such as the 5 minute chart, show the price action over a much shorter range, but each candle takes five minutes to form:
Меньшие таймфреймы, например, пятиминутный, показывают ценовые маневры за гораздо более короткий промежуток времени, но каждая свеча формируется за 5 минут:
(For related reading, check out our Option Greeks Tutorial.) You can see in Figure 1 that small losses occur in time frames T+9 and T+18.
На рисунке вы можете видеть, что небольшие потери случились на таймфреймах T+9 и T+18.
Hopefully those longer term charts show you that long time frames for any of the short term volatility vehicles (VXX, XIV, UVXY, TVIX) need to be avoided.
К счастью, эти долгосрочные графики хорошо демонстрируют, что следует избегать длинные таймфреймов для всех этих краткосрочных продуктов на волатильность (VXX, XIV, UVXY, TVIX).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама