Примеры употребления "tea service" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I got your tea service for you. Я вернул тебе чайный сервиз.

Miss Duke's personal tea service needs special attention. Чайный сервиз мисс Дьюк требует особого внимания.

It's only used by members of royalty and I've seen this inscription before on Osman Efendi's tea service. Её используют только члены королевской семьи, и я уже видела эту надпись на чайном сервизе Османа Эфенди.

I should tell you, I don't really know a place with good tea service. Должен признаться не знаю я место, где подают хорошие полдники.

Making a tea service. Буду делать чайный сервиз.

Full room service and tea in constant supply. Полное обслуживание номера и круглосуточный чай.

He organized a boycott of the bus service. Он организовал бойкот автобусной службы.

This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.

They give good service at that restaurant. В этом ресторане хорошее обслуживание.

We'll resume the meeting after tea. Мы продолжим совещание после перерыва на чай.

During the stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state. В сталинскую эпоху заключённые в концентрационных лагерях становились рабами на службе государства.

I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.

Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?

She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away. Она настолько прижимистая, что использует чайные пакетики по три раза, прежде чем выбросить.

This restaurant can't be matched for good service. Этому рестонану нет равных в уровне обслуживания.

Whose tea is this? Чей этот чай?

I'm sorry to say, but the service isn't very good. К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.

We don't have any tea any more. У нас закончился чай.

We are always aiming at improving in the quality of service. Мы всегда были нацелены на улучшение качества обслуживания.

She was making tea. Она заваривала чай.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ