Примеры употребления "syntax rule" в английском

<>
Learn about syntax rules for names Сведения о синтаксических правилах для имен
The following is a list of syntax rules that you need to be aware of when you create and edit names. Далее приведен список синтаксических правил, которым следует руководствоваться при создании и изменении имен.
Take a look at the basic syntax for an SPF rule: Рассмотрим базовый синтаксис правила для инфраструктуры политики отправителей:
The syntax to modify a journal rule is: В командной консоли Exchange используйте приведенный ниже синтаксис для изменения правила журнала.
Syntax examples for common validation rule operators Примеры синтаксиса для основных операторов правил проверки
To modify a malware filter rule, use this syntax: Чтобы изменить правило фильтрации вредоносных программ, используйте следующий синтаксис:
To create a malware filter rule, use this syntax: Чтобы создать правило фильтрации вредоносных программ, используйте следующий синтаксис:
To return detailed information about a specific malware filter rule, use this syntax: Чтобы получить подробные сведения об определенном правиле фильтрации вредоносных программ, используйте следующий синтаксис:
To enable or disable the junk email rule on a mailbox, use the following syntax: Чтобы включить или отключить правило нежелательной почты для почтового ящика, используйте следующий синтаксис:
To enable or disable a malware filter rule in the Exchange Management Shell, use this syntax: Чтобы включить или отключить правило фильтрации вредоносных программ с помощью командной консоли Exchange, используйте следующий синтаксис:
To remove a malware filter rule in the Exchange Management Shell, use this syntax: Чтобы удалить правило фильтрации вредоносных программ в командной консоли Exchange, используйте следующий синтаксис:
To set the priority of a malware filter rule in the Exchange Management Shell, use the following syntax: Чтобы задать приоритет правила фильтрации вредоносных программ в командной консоли Exchange, используйте следующий синтаксис:
The queen reigns, but does not rule in England. В Англии королева властвует, но не правит.
Syntax of MQL 4 is quite similar to that of C language. Синтаксис MQL 4 очень похож на синтаксис языка Си, он прост в изучении и использовании.
This rule can be read in two different ways. Это правило можно прочитать двумя способами.
The syntax for embedding a JSONPath expression in a query string or form post parameter is {result=(parent operation name):(JSONPath expression)}. Для выражения JSONPath, встроенного в параметр строки запроса или параметр формы POST, используется следующий синтаксис: {result=(parent operation name):(JSONPath expression)}.
He makes it a rule never to speak ill of others. Он взял за правило никогда не говорить дурно о других.
The syntax that you use depends on if you want to iterate over user-owned or app-owned objects: Используемый синтаксис зависит от того, хотите ли вы перебрать объекты, принадлежащие пользователю или принадлежащие приложению:
I make it rule never to borrow money. Я взял себе за правило - никогда не занимать денег.
The syntax for search is: Синтаксис поискового запроса:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!