Примеры употребления "sweet wine" в английском

<>
A bottle of sweet wine and two glasses. Бутылку креплёного вина и два стакана.
In the words of Plautus, let us celebrate with wine and sweet words. Как сказал Плавт, давайте праздновать с вином и сладкими речами.
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
A red wine, please. Красного вина, пожалуйста.
I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.
They have drunk two bottles of wine. Они выпили две бутылки вина.
He has a sweet voice. У него милый голос.
Could I have a glass of white wine? Бокал белого вина, пожалуйста?
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
Is this your wine? Это твоё вино?
Not too sweet. Не слишком сладко.
Europeans love to drink wine. Европейцы любят пить вино.
This chocolate is very sweet and tasty. Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
I hope the wine is to your taste. Надеюсь, вино придется Вам по вкусу.
This rose smells sweet. Это роза прекрасно пахнет.
She likes wine. Ей нравится вино.
Sweet dreams, Timmy. Сладких снов, Тимми.
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
I find it amazing that in the Slavic languages the word “sweet” originally meant “salty”! Мне удивительно, что в славянских языках слово «сладкий» первоначально значило «солёный»!
She has wine. У неё есть вино.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ