Примеры употребления "surprise party" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все47 вечеринка-сюрприз23 другие переводы24

показать все

Maybe even a surprise party. Может даже сюрприз-вечеринку.

It's not a surprise party. Это не вечеринка сюрпризов.

Well, now it's a surprise party. Ну что ж, будет сюрприз.

Yeah, um, it's a surprise party. Да, это вечеринка - сюрприз.

You told him about his own surprise party. Ты же рассказал ему о его же вечеринке.

We're throwing a surprise party for Nina. Мы устраиваем вечеринку с сюрпризом для Нины.

We're planning a surprise party for you. Мы планируем для тебя сюрприз-вечеринку.

No, I was planning Jerry's morning surprise party. Нет, я готовила тайную утреннюю вечеринку для Джерри.

I didn't know it was a surprise party. Я не знал, что получится сюрприз.

It's not about a surprise party, is it? Это ведь не о какой-то там секретной вечеринке?

My husband is throwing a huge surprise party for me. Мой муж организует для меня большой праздник.

Which is why we're throwing him a surprise party. Поэтому мы устроим ему вечеринку с сюрпризом.

I wanted to make it a really special surprise party. Я хотел сделать особую вечеринку, с сюрпризом.

I mean, that's the whole point of a surprise party. Я к тому, что в этом ведь весь смысл сюрприза.

And my last birthday, he threw me a sick surprise party. И на мой прошлый день рождения он устроил мне больную сюрприз-вечеринку.

So we're gonna throw him a Sweet 16 surprise party. Мы устроим ему неожиданную вечеринку "Сладкие 16 лет".

How's the captain going to authorize a surprise party for himself? Джонсон, ну как капитан может дать добро на сюрприз для самого себя?

We're organising a surprise party for Mammy's birthday next week. Мы хотим устроить мамуле сюрприз-вечеринку на день рождения.

Did you ask Nina to go to the bar for the surprise party? Ты позвал Нину в бар на вечеринку?

Tonya Wellington and her husband Bill were invited to Stacey's surprise party. Тоня Веллингтон и её муж Билл были приглашены на вечеринку в честь Стейси.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ