Примеры употребления "support level" в английском с переводом "уровень поддержки"

<>
Переводы: все165 уровень поддержки150 другие переводы15
The first support level S1 Первый уровень поддержки (S1)
The second support level S2 Второй уровень поддержки (S2)
The key support level is now $1205. Ключевой уровень поддержки сейчас $1205.
sl2 Stop loss goes below the new support level sl2 Стоп-лосс под новым уровнем поддержки
The previously established resistance then becomes a support level. Бывший уровень сопротивления становится уровнем поддержки.
Exercise 2: Find the support level turned into resistance Задание 2: Найдите уровень поддержки, который стал сопротивлением
Exercise 3: Find the support level turned into resistance Задание 3: Найдите уровень поддержки, который стал сопротивлением
Exercise 1: Find the support level turned into resistance Задание 1: Найдите уровень поддержки, который стал сопротивлением
The stop loss would be placed below the support level. Стоп-лосс следует размещать под уровнем поддержки.
sl4 Stop loss should be placed below the support level sl4 Стоп-лосс следует размещать под данным уровнем поддержки
The long-term support level to watch is around 0.7255. Долгосрочный уровень поддержки, на который нужно обратить внимание, находится в районе 0.7255.
This is a key support level, make no mistake about it. Это ключевой уровень поддержки, не заблуждайтесь на этот счет.
The highest European support level was in Britain, at 49 percent. Самый высокий уровень поддержки среди европейских стран продемонстрировала Британия — 49%.
As you can see from the chart below, a support level has been established. На графике ниже показан уровень поддержки.
The price then breaks out through the lower support level and continues its downtrend. После этого цена пробивает нижний уровень поддержки и продолжает двигаться в нисходящем тренде.
These signs support the notion for another test of the 1200 (S2) support level. Эти признаки подтверждают вероятность очередного теста уровня поддержки 1200 (S2).
•... using method one, you would enter as the price breaks below the support level. •... используя первый метод, вы будете открывать позицию при пробое ценой уровня поддержки.
A double bottom is formed when sellers attempt to breach a support level twice. Двойное дно формируется в тот момент, когда продавцы дважды пытаются пробить уровень поддержки.
Place your stop loss just underneath the rectangle's lower parallel line (the support level). Разместите стоп-лосс чуть ниже нижней параллельной линии прямоугольника (уровень поддержки).
1: This setup was a large pin bar that formed off a key support level. 1) Эта торговая установка была большим пин-баром, который сформировался у ключевого уровня поддержки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!