Примеры употребления "suggestions" в английском

<>
To turn off search suggestions Отключение вариантов поиска
Switch word suggestions on/off Включение или выключение словаря
Consulting, trading ideas and suggestions. Консультации, торговые идеи и рекомендации.
Learn more about tag suggestions. Подробнее о рекомендациях отметок.
You've removed all available suggestions. Вы удалили всех предложенных участников.
From General, click Similar Page Suggestions В разделе Общие нажмите Рекомендации похожих Страниц.
You've invited all available suggestions. Вы пригласили всех предложенных участников.
To turn off similar Page suggestions: Чтобы отключить функцию рекомендации похожих Страниц:
Suggestions for annotation usage and formatting Советы по использованию и форматированию аннотаций
We’d love to hear your suggestions. Мы будем рады ознакомиться с вашими идеями.
Get browsing suggestions in the address bar Получение рекомендаций по просмотру сайтов в адресной строке
There are no suggestions at this time. На текущий момент нет предлагаемых участников.
To make new friends, we offer friend suggestions. Новых друзей можно найти с помощью наших рекомендаций.
Immediately after accepting, you will see event suggestions. Сразу после этого вы увидите рекомендации по мероприятию.
These suggestions come from your default search provider. Эти варианты предлагает стандартная служба поиска.
Press X on your controller for Deletion Suggestions. Нажмите на геймпаде кнопку X для просмотра вариантов удаления.
Here are some suggestions about what to do. Вот что можно предпринять.
Search and get browsing suggestions in Internet Explorer 11 Поиск и получение рекомендаций по просмотру сайтов в Internet Explorer 11
Select the correct spelling from the list of suggestions. Выберите правильное слово из списка предлагаемых вариантов.
(4) Any suggestions regarding a preferred resolution of the complaint. (4) Предпочтительные варианты разрешения проблемы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!